Словарь терминов и понятий в игре Assassin's Creed IV: Black Flag.

Приватир (капер, корсар) - (нем. Kaper, фр. corsaire, англ. privateer) — частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооруженное судно (также называемое капером, приватиром или корсаром) с целью захватывать купеческие корабли неприятеля, а в известных случаях — и нейтральных держав. То же название применяется к членам их команд [Свободная энциклопедия Википедия].

Шквал - внезапное резкое усиление ветра (за несколько минут на более чем 8 м/с), связанное с кучево-дождевыми облаками. Относится к конвективным атмосферным явлениям [Энциклопедия Цикловики].